Ministerstvo spravodlivosti Úrad generálneho inšpektora oznamuje začatie vyšetrovania
https://oig.justice.gov/news/department-justice-office-inspector-general-announces-initiation-investigation
Department of Justice (DOJ) Inspector General Michael E. Horowitz announced today that:
The DOJ Office of the Inspector General (OIG) is initiating an investigation into whether any former or current DOJ official engaged in an improper attempt to have DOJ seek to alter the outcome of the 2020 Presidential Election. The investigation will encompass all relevant allegations that may arise that are within the scope of the OIG’s jurisdiction. The OIG has jurisdiction to investigate allegations concerning the conduct of former and current DOJ employees. The OIG's jurisdiction does not extend to allegations against other government officials.
The OIG is making this statement, consistent with DOJ policy, to reassure the public that an appropriate agency is investigating the allegations. Consistent with OIG policy, we will not comment further on the investigation until it is completed. When our investigation is concluded, we will proceed with our usual process for releasing our findings publicly in accordance with relevant laws, and DOJ and OIG policies.
Strojový preklad:
Generálny inšpektor ministerstva spravodlivosti (DOJ) Michael E. Horowitz dnes oznámil, že:
Úrad generálneho inšpektora DOJ (OIG) iniciuje vyšetrovanie, či sa bývalý alebo súčasný úradník DOJ zapojil do nesprávneho pokusu, aby sa DOJ pokúsil zmeniť výsledok prezidentských volieb v roku 2020. Vyšetrovanie bude zahŕňať všetky príslušné obvinenia, ktoré sa môžu vyskytnúť a spadajú do jurisdikcie OIG. OIG má jurisdikciu vyšetrovať obvinenia týkajúce sa konania bývalých a súčasných zamestnancov DOJ. Právomoc OIG sa nevzťahuje na obvinenia proti iným vládnym úradníkom.
OIG robí toto vyhlásenie, v súlade s politikou DOJ, aby ubezpečil verejnosť, že príslušná agentúra vyšetruje obvinenia. V súlade s politikou OIG nebudeme ďalej vyšetrovanie komentovať, kým nebude ukončené. Keď bude naše vyšetrovanie ukončené, budeme pokračovať v našom obvyklom procese zverejňovania našich zistení v súlade s príslušnými zákonmi a zásadami DOJ a OIG.
[quote="pid:1468, uid:12"]Ministerstvo spravodlivosti Úrad generálneho inšpektora oznamuje začatie vyšetrovania
https://oig.justice.gov/news/department-justice-office-inspector-general-announces-initiation-investigation[/quote]
> Department of Justice (DOJ) Inspector General Michael E. Horowitz announced today that:
> The DOJ Office of the Inspector General (OIG) is initiating an investigation into whether any former or current DOJ official engaged in an improper attempt to have DOJ seek to alter the outcome of the 2020 Presidential Election. The investigation will encompass all relevant allegations that may arise that are within the scope of the OIG’s jurisdiction. The OIG has jurisdiction to investigate allegations concerning the conduct of former and current DOJ employees. The OIG's jurisdiction does not extend to allegations against other government officials.
> The OIG is making this statement, consistent with DOJ policy, to reassure the public that an appropriate agency is investigating the allegations. Consistent with OIG policy, we will not comment further on the investigation until it is completed. When our investigation is concluded, we will proceed with our usual process for releasing our findings publicly in accordance with relevant laws, and DOJ and OIG policies.
Strojový preklad:
Generálny inšpektor ministerstva spravodlivosti (DOJ) Michael E. Horowitz dnes oznámil, že:
Úrad generálneho inšpektora DOJ (OIG) iniciuje vyšetrovanie, či sa bývalý alebo súčasný úradník DOJ zapojil do nesprávneho pokusu, aby sa DOJ pokúsil zmeniť výsledok prezidentských volieb v roku 2020. Vyšetrovanie bude zahŕňať všetky príslušné obvinenia, ktoré sa môžu vyskytnúť a spadajú do jurisdikcie OIG. OIG má jurisdikciu vyšetrovať obvinenia týkajúce sa konania bývalých a súčasných zamestnancov DOJ. Právomoc OIG sa nevzťahuje na obvinenia proti iným vládnym úradníkom.
OIG robí toto vyhlásenie, v súlade s politikou DOJ, aby ubezpečil verejnosť, že príslušná agentúra vyšetruje obvinenia. V súlade s politikou OIG nebudeme ďalej vyšetrovanie komentovať, kým nebude ukončené. Keď bude naše vyšetrovanie ukončené, budeme pokračovať v našom obvyklom procese zverejňovania našich zistení v súlade s príslušnými zákonmi a zásadami DOJ a OIG.